Les élèves bilingues de Kanbo dans les rues du village

Inspirés de l’initiative « EskolHerrian Euskaraz » menée par l’association Sortzen en Hegoalde, nous avons organisé le 19 octobre dernier une journée à Kanbo, en partenariat avec l’école publique.

Après un accueil chaleureux et en basque à la mairie en présence de Mme le maire, les 25 élèves de CM1 et CM2 ont effectué un jeu de piste à travers le village, à la découverte de lieux et de personnages emblématiques de l’histoire de Kanbo. Il s’agissait d’aller à la rencontre des commerçant du bourg et des producteurs du marché bascophones pour leur poser les questions qui leur permettaient de résoudre les différentes énigmes. Une manière ludique de montrer aux enfants que le basque est une langue qui se pratique hors de l’école et de les aider à identifier les adultes avec qui ils peuvent communiquer en euskara…Et également de signifier à ces mêmes adultes que nombre d’enfants du village sont à même de s’adresser à eux en basque.

La journée s’est clôturée par des ateliers pelote, conte et une animation autour des légumes du marché .

Un grand merci aux enseignants de l’école publique, aux intervenants, aux commerçants qui ont accepté de jouer le jeu, à la mairie et…aux enfants qui ont participé avec entrain.