Des activités en basque pour les enfants cet été 2020

ACCUEIL EN CENTRE DE LOISIRS

  • Avec UDA LEKU, accueillant les enfants en basque tout au long de l’été.

Les centres se trouvent à Bayonne, Hendaye, Biarritz et Ustaritz.

Plus d’informations sur leurs différents réseaux :

  • Tel : Bayonne 06 43 41 99 67
  • Tel : Biarritz 06 86 73 84 08
  • Tel : Hendaye 06 84 61 13 62
  • Tel : Ustaritz 06 70 75 91 50
  • Site Internet : https://udaleku.eus/
  • Facebook : @ leku.3

 

DECOUVERTE DE LA NATURE ET DU LITTORAL

  • Avec le CPIE (Centre Permanent d’Initiative à l’Environnement) Littoral Basque à Hendaye.

Le CPIE Littoral Basque offre toute une liste d’activités à faire en langue basque : balades découverte de la faune, la flore, les milieux naturels.

Vous trouverez plus de détails dans le tableau ci-joint et sur leurs différents réseaux :

 

  • Avec le Jardin botanique littoral de Saint-Jean-de-Luz

Pas d’animation à destination des enfants cet été mais toutes les informations disposées au jardin botanique sont bilingues.

Par ailleurs, des jeux de pistes pour enfants en langue basque sont disponibles sur demande à l’accueil.

En juillet et août : ouvert tous les jours de 11h00 à 19h00.

L’entrée adulte est de 4 euros, le tarif réduit pour les adolescents est de 2 euros et l’entrée est gratuite pour les enfants (jusqu’à 12 ans)

  • Tel : 05 59 26 34 59
  • Site Internet : Saintjeandeluz.fr
  • Facebook : @Jardinbotaniquesaintjeandeluz

 

ATELIERS SUR LA CULTURE BASQUE

  • Au Musée basque et de l’histoire de Bayonne

Le Musée basque et de l’histoire de Bayonne propose durant tout l’été des ateliers à destination des enfants, en basque, permettant de découvrir la culture basque :

Enfants de 4-5 ans :  durée : 1 heure. 4 € par enfant, gratuit pour parent/accompagnant. Réservation à faire 2 semaines à l’avance.

  • 22 juillet, 14h : Kepa le tilholier. Les bateaux et la vie autour du fleuve autrefois. Jeu de construction.
  • 29 juillet, 14h : La poterie de Ciboure (exposition temporaire)
  • 5 août, 14h : Etxean. La vie dans la maison autrefois.
  • 12 août, 14h : Zamalzain. Réalisation de la coiffe du célèbre danseur souletin.
  • 26 août, 14h : la poterie de Ciboure (exposition temporaire)

A partir de 6 ans : durée : 1 heure 1/2. 4 € par enfant. Réservation à faire 2 semaines à l’avance.

  • 23 juillet, 14h : la mythologie basque oui. Parcours conté suivi de la création d’un personnage mythologique (modelage).
  • 30 juillet, 14h : la poterie de Ciboure (exposition temporaire)
  • 6 août, 14h : le chocolat. Sur les traces des artisans chocolatiers d’autrefois et des premiers consommateurs de chocolat.
  • 13 août, 14h : Zamalzain. Réalisation de la coiffe du célèbre danseur souletin.
  • 27 août, 14h : la poterie de Ciboure (exposition temporaire)

Adultes : visites guidées en basque de l’exposition temporaire « la poterie de Ciboure »

  • Au mois d’août, les mercredis à 16h00 et les samedis à 10h00
  • Réservations à faire au préalable sur le site Internet du musée www.musee-basque.com

Informations/réservations : contact@musee-basque.fr / 06 25 24 34 24 / 05 59 59 08 98.

Du fait des mesures de sécurité dues au COVID-19, la réservation est impérative !

 

FAIRE DU CHEVAL (ET AUTRES ACTIVITÉS DE PLEIN AIR)

  • Avec OLHALDEA, centre équestre à Sare

Le Centre équestre OLHALDEA propose des stages pour enfants et jeunes en basque en juillet, les après-midis : cours d’équitation, balades, goûters

Vous trouverez plus de détails dans le document ci-dessous et sur leurs différents réseaux :

Cliquer sur l’image pour l’agrandir

 

FAIRE DU CIRQUE

  • Avec OREKA, école de cirque à Bayonne

OREKA propose des stages de cirque bilingues au mois de juillet…

Cliquer sur l’image pour avoir toutes les informations

… mais aussi au mois d’août !

Cliquer sur l’image pour avoir toutes les informations

Vous trouverez plus de détails sur leurs différents réseaux :

 

 

APPRENDRE A FAIRE DU VÉLO, BRICOLER

  • Avec RECYCL’ARTE, ressourcerie/recyclerie créative à Hendaye

L’association Recycl’arte propose des ateliers participatifs au sein desquels il est possible d’apprendre à réparer des vélos.

Les ateliers en langue basque doivent être réservés en avance au 07 84 23 63 03 et auront lieu à Hendaye les mardis, mercredis et vendredis du mois de juillet.

Des ateliers itinérants au sein desquels les enfants peuvent apprendre à faire du vélo sans les petites roues seront organisés les 8 et 10 juillet de 10h00 à 11h00 à côté de Tribord à Hendaye.

Vous trouverez plus de détails sur leurs différents réseaux :

 

STAGE DE RUGBY

  • Organisé par l’association SEASKA

Plus de détails dans le document ci-dessous. Pour toute réservation, merci d’envoyer votre demande à l’adresse suivante : seaska@ikastola.eus

Cliquer sur l’image pour l’agrandir

 

STAGE DE ROBOTIQUE

  • Organisé par l’association SEASKA

Plus de détails dans le document ci-dessous. Pour toute réservation, merci d’envoyer votre demande à l’adresse suivante : seaska@ikastola.eus

Cliquer sur l’image pour l’agrandir

 

 

ACTIVITÉS SPORTIVES

  • Avec l’association TROTT’ODYSSEE (Landes et Pays basque)

Trott’Odyssée propose des activités encadrées par des animateurs bilingues: mur d’escalade mobile, échasses urbaines, trott’électriques, accrobranche, babyfoot géant…

Vous trouverez plus de détails sur leurs différents réseaux :

 

ACTIVITÉS DE PLEIN AIR

  • Avec l’association ZEHARKA, sur tout le Pays basque

Cet été, ZEHARKA propose des activités pour les enfants et pour les jeunes en basque en particulier au mois de juillet.

Des initiations à l’escalade, des sorties VTT et des randonnées familiales.

Un maximum de 8 enfants par activité.

A partir de 7 ans

Cliquer sur l’image pour l’agrandir

Vous trouverez plus de détails sur leurs différents réseaux :

 

  • Avec l’association ARTEKA à Baigorri

Arteka a mis en place cette année des « lundi en Euskara » par le biais d’activités de plein air / montagne / eau vive.

Cliquer sur l’image pour l’agrandir

Vous trouverez plus de détails sur leurs différents réseaux :

  • Tel : 05 59 37 71 34
  • Email : artekagr10@orange.fr
  • Site Internet : http://www.arteka-eh.com
  • Facebook : @artekapaysbasque

 

  • Avec l’association Endaika Arraun à Hendaye

Endaika Arraun propose trois jours de découverte de l’aviron en juillet et en août.

A partir de 9 ans

Cliquer sur l’image pour l’agrandir

Vous trouverez plus de détails sur leurs différents réseaux :

  • Tel : 06 73 33 86 13
  • Email : kontact@endaika.net
  • Site Internet : https://www.endaika.net
  • Facebook : @Endaika arraun elkartea

 

LECTURES, CONTES ET JEUX

  • Avec l’association Libreplume à Bayonne

L’association Libreplume propose cet été par tranche d’âge différentes activités pour les enfants en français et en basque.

De 0 à 3 ans : atelier “Des bébés lecteurs” : des lectures, des comptines et chansons pour les petites oreilles

A partir de 4 ans : atelier “Des veillées sous les étoiles” : des lectures en pyjama sous les étoiles avant d’aller au lit !

De 3 à 6 ans : atelier “Ma p’tite fabrique à histoires” : à partir d’un album, réalisation de maquette ou marionnettes

Dès 8 ans : atelier “Invention d’histoires” : des jeux d’écriture pour s’amuser avec les mots

Mais aussi des veillées sous les étoiles, des lectures sous les arbres et des jeux !

Cliquer sur l’image pour l’agrandir

Vous trouverez plus de détails sur leurs différents réseaux :

  • Tel : 09 84 19 23 26
  • Email : contact@libreplume.fr
  • Facebook : @Libreplume

 

  • Avec la ludothèque municipale bilingue d’Hendaye

Le LUDO DRIVE vous permet le prêt de jeux sans contact, garantissant la sécurité de tous.

Du 6 au 31 juillet , les mardi, mercredi, jeudi et vendredi de 15h à 17h, UNIQUEMENT SUR RENDEZ-VOUS.

Vous trouverez plus de détails sur https://www.hendaye.fr/fr/la-ludotheque-municipale-bilingue-se-reinvente-et-propose-le-ludo-drive/

 

PASSER UNE JOURNÉE A LA FERME

  • Avec l’association SARDE SARDEXKA

L’association SARDE SARDEXKA nous offre la possibilité de passer la journée du samedi 18 juillet 2020 au sein de la ferme Perekabia située à Irrissary. Les enfants pourront prendre part à des ateliers et des jeux mais aussi assister à un spectacle en basque.

Vous trouverez plus de détails dans le document ci-dessous et sur leurs différents réseaux :

Cliquer sur l’image pour l’agrandir